目前，由于受到新冠病毒疫情的影響，很多商標所有人的銷售業務都出現了下滑。與此同時，相比于以往，如何避免成為假冒商品的受害者也在變得越來越重要。對于小企業而言，商標所有人可以選擇在阿聯酋海關為自己的品牌進行備案。

為了制定出有效的邊境執法措施并為知識產權所有人和申請人提供強有力的保護，阿聯酋各個酋長國（即阿布扎比、迪拜、沙迦、阿治曼和拉斯阿爾卡麥）的海關聯手建立起了一套商標備案系統，以幫助海關官員找出并查扣涉嫌侵權的貨物。

注冊商標的所有人或者其法定代表可以前往海關進行備案。在完成備案工作后，海關會向商標所有人頒發一個備案通知。這個備案通知在注冊商標到期之前將會一直有效，而且需要與商標一同進行續展。不過，在這里需要指出的是，阿聯酋海關的備案范圍目前僅涉及商品，而沒有服務。

這套系統的特點之一就是直接賦予海關官員采取某些措施的權限。換句話來講，這種備案系統與普通的邊境執法體系是完全不同的。在一般的邊境執法體系中，司法機構會在發現侵權貨物后向海關發出進行查扣的命令。由此可見，上述備案系統的一個核心優勢就在于其允許海關的官員能夠采取更加積極的措施，從而避免了此前因尋求司法部門意見而造成的延誤。在新的海關備案系統下，阿聯酋的海關官員能夠持續開展假冒商品的打擊行動，并可以迅速采取行動予以沒收。

此外，侵權貨物的進口商有義務與相關的機構進行溝通，并承擔用于銷毀上述貨物的費用。通常來講，銷毀費用是基于產品的種類和數量而確定出來的。

在阿聯酋海關部門開展商標備案工作的要求

前往阿聯酋海關辦理備案業務的人士需要提供下列文件：

－一份載有注冊商標所有人姓名的、經過阿聯酋領事館認證的委托書；

－經過認證的注冊商標復印件；

－用于相關商品上的標志的電子復印件；

－一封來自已聘請代理機構在阿布扎比海關進行備案的商標所有人的信件（該規定僅適用于阿布扎比海關）。

如果所有手續都齊全的話，那么相關的商標應該可以在兩周之內完成備案工作。

此外，迪拜經濟局（DED）還建立起了另外一個保護系統，即“知識產權網關”（IP Gateway）。這套系統的主要功能就是為知識產權的保護工作提供助力，所有企業的業主都可以在移動應用程序和網站上迅速找到與自己的商標或者代理機構有關的案例與信息。值得一提的是，這個系統還能夠以五種語言（即阿拉伯語、英語、法語、意大利語和日語）向全球的用戶提供服務。

“知識產權網關”系統可以提供下列服務：

－商標的注冊和保護；

－查閱相關商標和代理機構的案例與信息；

－交納服務費用；

－學習和回顧經典案例；

－得到與某些案例有關的調查報告。

實際上，迪拜的DED是阿聯酋打擊盜版行為的重要執法機構，其經常會派出調查人員代表品牌所有人來開展現場調查工作。

如果人們想在DED為自己的商標進行備案的話，那么其應該先出示一份阿聯酋注冊商標證明的復印件。DED經常開展的行動包括查扣和銷毀侵權貨物，并對侵權者處以一定的罰款。DED的最大優點就是其會針對侵權貨物采取快速高效的執法行動。顯然，對于商標所有人而言，這個方法不僅可以為自家的注冊商標提供保護，同時還能降低一部分維權的費用。建議所有的商標所有人都可以考慮采取這一措施，以對假冒貨物的流通進行高效的監測。

總而言之，注冊商標是一種非常寶貴的資產。擁有注冊商標的企業不僅會獲得更多的投資與合作機會，同時也能夠依靠阿聯酋的海關和邊境執法機構來打擊侵權者。（編譯自www.mondaq.com）

翻譯：劉鵬　校對：李艷秋