一、基本案情

近日，珠海保護中心協助珠海市知識產權局成功化解一宗跨市涉中醫藥制劑專利侵權案件，成功促進中醫藥傳統知識保護與現代知識產權制度有效銜接。權利人廣東某國藥公司于2007年10月7日申請了“一種治療XXX的中藥制劑”的發明專利，并于2010年6月2日取得專利權。近期，權利人發現被請求人珠海某醫藥公司未經權利人許可，銷售和許諾銷售一款膠囊，涉嫌侵犯其專利權，要求對被請求人進行立案查處。

二、經驗做法

珠海保護中心根據《珠海市知識產權糾紛快速處理規范（試行）》規定受理本案后，由珠海市知識產權局牽頭成立專家合議組，遵循準確、客觀、公正的原則，經過系統檢索、審查、分析，快速出具涉案專利的侵權判定專家咨詢意見，認定涉案專利至今合法有效，被控侵權產品全部技術特征落入涉案專利的保護范圍，被請求人所售的涉案產品落入涉案專利權的保護范圍，被請求人的行為構成專利侵權。

考慮到請求人跨市路途遙遠，專家合議組當即做出書面審查意見，被請求人對于請求人指控的銷售被控侵權產品的事實行為也予以認可。2023年10月8日，市市場監管局依據專家合議組的審查意見，對本案做出行政裁決，被請求人某醫藥公司銷售侵犯請求人涉案專利的藥品，構成專利侵權行為，并責令其立即停止銷售侵權產品并銷毀庫存。

三、典型意義

本案橫跨廣州、珠海兩地，處理周期由法定3個月縮短至1個月，相比法定時限壓減67%，案件辦理過程將簡化流程充分落到實處，通過書面審理的辦案方式，使權利人足不出市，化解糾紛，大大降低了維權成本。